KAUM India di Malaysia pasti kenal burung yang dinamakan kuyil dalam bahasa Tamil. Burung berkenaan yang biasanya dikatakan berwarna hitam juga digelar koel (Hindi), kukil (Kannada) dan kokilah (Sanskrit). Menerusi kajian bertajuk Etymology of Sanskrit Kokilah dalam jurnal Zeitschrift Der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft (2017), Niels Hammer menyebut, namanya berasal daripada kuku dalam bahasa Proto-Indo-Eropah. Ada banyak lagu filem Tamil dari India yang mengangkat kuyil dalam lirik bagi menggambarkan suara gadis yang merdu. Sastera klasik dalam pelbagai bahasa di India juga selalu menyebut tentang burung ini yang pemalu kerana sentiasa berselindung…
Sila Log Masuk atau Langgan untuk membaca berita sepenuhnya
