Apabila membaca karya-karya klasik seperti Hikayat Hang Tuah, Sejarah Melayu, Hikayat Seri Rama dan Hikayat Pandawa Lima, kita perlu cuba memahami kandungannya dalam konteks zaman ia dikarang. Sejak awal tahun ini, saya terlibat dalam projek penceritaan semula teks Bhagavad Gita dalam bahasa kebangsaan. Teks ini merupakan sebahagian kecil daripada epik Mahabharata yang merupakan puisi terpanjang di dunia. Semasa meneliti dan menceritakan semula kandungan kesemua 701 sloka (rangkap puisi) dalam bentuk prosa, saya mendapati suatu hal yang amat ketara dalam Bhagavad Gita. Watak utama ialah Krishna dan Arjuna. Ada beberapa lagi…
Sila Log Masuk atau Langgan untuk membaca berita sepenuhnya
